Per iniziare con OSM è utile stamparsi delle cartine della zona che si intende mappare in modo da poter segnare gli elementi per poi inserirli in OSM. Ho trovato questo viedo che fa riferimento ad un sistema online per crearsi automaticamente delle mappe.
E’ un sistema molto utile ad esempio se si vuole aggiungere degli elelementi di una città non ancora presenti in open street map.
[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=A_HGkBXZ69g[/youtube]
Il sito del programma on line: